Affichage des articles dont le libellé est EROL. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est EROL. Afficher tous les articles

mercredi 30 novembre 2022

Généalogies de la famille Ottomane

J’ai conservé des arbres certainement fait par Murat Bardakçı, dans des journaux turcs.

Je vais tenir à disposition un article en ligne sur ce sujet.

« Murat Bardakçı est celui qui s’est le plus illustré dans l’hagiographie des derniers Ottomans : Son Osmanlılar : Osmanlı Hanedanının Sürgün ve Miras Öyküsü, Istanbul, Pan Yayıncılık, 1991 (avec un şecere non exhaustif et des explications sur les difficultés de l’auteur à représenter un arbre d’un seul tenant, p. 211-219) ; Murat Bardakçı, Şahbaba, Istanbul, Gri, 1998 (avec un arbre généalogique de la descendance de Sultan Mehmed Vahideddin, p. 677). Il est désormais facile de se procurer des représentations généalogiques des sultans dans les éditions populaires : voir Abdülkadir Dedeoğlu, Album of the Ottomans, Istanbul, Osmanlı Publishing House, 1982, p. 6-10. » Olivier Bouquet.

Il est souvent venu à Nice visiter ma mère. 

Article de presse 1995. Extrait d'une longue série.

Courriel de la Hanedan. 1999.

Murat Bardakçı — Wikipédia (wikipedia.org)

La Généalogie (ARBRE) voici la branche AbdulMedjid :

C’est la mienne, je l’ai construite sur Geneanet. Mes premières recherches doivent dater de 1990.







Voici de la main de mon Grand-père un arbre généalogique :
C’est l’arbre généalogique de la famille du Damad  Rashid  Bey, et qui commence à partir de son 4ème arrière-grand-père Galip Bey.  Selon la note au-dessous, en turc ottoman, cette version est la plus correcte, alors que l’autre contient des fautes. Il y avait deux documents. Des Turcs m’ont traduit cette note.

1er ARBRE réalisé par mon grand-père.








J’ai bien connu à Paris Hayriye SEFOULINE, nous allions la voir ainsi que sa fille. 
Elle était charmante, elle adorait le chocolat et les soles, c’était une nourriture peu équilibrée, mais que lui dire ? C’était mon arrière-grand-mère. Sa fin de vie a été un peu compliquée, elle était en vacances en Grèce à Corfou avec sa fille Princesse Fevzier, elle est tombée malade et elle a dû être rapatriée en avion. Nous étions à Paris à cette époque, et nous avons mon épouse Martine et moi aidé ma Tante, pour ce rapatriement et aussi dans de nombreuses démarches. 


Le prince Rashid FENARIZADE de LARISSA.

Rashid Osman du nom de son épouse, il avait comme titre celui de Damad littéralement gendre, titre du gendre du chef de la famille impériale, s'il s’est marié pendant le règne de ce dernier (en turc moderne, Damat). C’était le fils du puissant prince Faik, lui-même souverain d’immenses terres en Albanie et en Grèce. Ce dernier était en outre ministre du sultanat turc et placé directement sous les ordres du sultan, avec qui il était parent (je n’ai pas pu complètement vérifier ce point). https://nobilitytitles.net/turkish-ottoman-nobility-royalty/ 


L’Etymologie de son titre de noblesse :

Larissa (en grec moderne : Λάρισα / Lárisa) est une ville grecque située au bord du fleuve Pénée. Elle est le chef-lieu du district régional de Larissa et la capitale de la périphérie de Thessalie, mais aussi celle du diocèse décentralisé de Thessalie-Grèce centrale. 

L’arbre Généalogique sur RODOVID :

RODOVID offre une possibilité de partager une application avec un document généalogique collectivement mis à jour (nous ne sommes pas à l’abri d’erreurs et il y en a, malheureusement, car il y a souvent des confusions avec les prénoms de certains membres). 
Les arbres généalogique ne cachent pas la forêt (cette petite phrase m’amuse).

C’est ce que l’on nomme une généalogie familiale : 

Elle a pour particularité de remonter dans le temps et de récolter des informations sur nos ancêtres, génération par génération. Le terme familial indique aussi que le noyau familial est étudié pour donner du contexte à nos recherches et mieux comprendre la vie de nos ancêtres. https://www.erolgiraudy.eu/2022/02/plusieurs-types-de-recherches.html?m=1 

An Illustrated Genealogy Between the Ottomans and the Safavids par Melis Taner.

Voici le lien pour télécharger ce livre sur notre généalogie : 

Genealogy of the Imperial Ottoman Family 2005 by Jamil ADRA et d'autres membres de la famille.
Publication date 2005
Usage Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Creative Commons License.
Topics ottoman, sultan, empire, turkey, turk, genealogy, hanedan, khan, prince, sehzade, sultanzade, beyzade, hanimsultan, hanim, dynasty,
Collection folkscanomy_politics; folkscanomy; additional_collections
Language English

Genealogy of the Imperial Ottoman Family 2005 by Jamil ADRA et d'autres membres de la famille.

Maquette de la première version 1999.


Conclusion Sur la généalogie Ottomane 


« Nous avions quitté les Ottomans piètres généalogistes. Nous les retrouvons à la fin du XXe siècle en adeptes chevronnés de la pratique. 
Ils prennent l’affaire très au sérieux. En 1995, ils ont créé une association à Paris. Ils publient les mémoires laissés par leurs parents, inventorient et classent les descendants (généralement par sultan) selon les statuts distingués plus haut. 
Ils connaissent la position de chacun sur l’arbre de la famille, avant même de se rencontrer, tous, et ce pour la première fois, en septembre 2006. 
Des journalistes écrivent des livres à leur sujet qui font parler d’eux. Le fait n’est paradoxal qu’au premier abord : la famille ottomane vit en exil, dispersée dans plusieurs pays, alliée à d’autres familles princières déchues ou régnantes ; mais l’État n’est plus là pour assurer la continuité de son statut ; elle est définitivement privée des moyens de se concevoir en dynastie politique ; c’est alors qu’elle s’affiche comme noblesse, comme une lignée dont tous les rameaux tirent un prestige semblable de l’ascendance ottomane, laquelle non seulement est ancienne, puisqu’elle remonte à Ertuğrul, donc à la seconde moitié du XIIIe siècle, mais reconnue comme ininterrompue : la continuité de l’État ottoman l’atteste. « Anoblissement de la mémoire » pour le coup, cette culture généalogique entretenue prend les formes d’une culture d’exil, d’une culture de diaspora même. 
C’est la marque d’une famille qui répond, dans un contexte de globalisation, aux craintes de la dispersion par la mobilisation mémorielle. » Olivier Bouquet.


"En Europe occidentale, l’arbre généalogique est un lieu bien connu de l’imaginaire familial. Les historiens en ont retracé les formes d’émergence entre la fin du Moyen Âge et le milieu du XVIe siècle ; les ethnologues ont analysé les points de passage entre le recours aux métaphores de l’arbre et l’étude scientifique de la parenté ; les sociologues ont décrypté l’effervescence de la recherche généalogique observée partout depuis les années 19704. 
En Turquie, la généalogie intéresse un public réduit ; les sociétés de spécialistes y sont rares, et nul ethnologue ou anthropologue n’a encore songé à situer la recherche des ancêtres entre science et passion. 
Les historiens ne s’en étonneront guère : dans l’Empire ottoman, l’intérêt pour la mémoire familiale était restreint et ciblé ; le diagramme généalogique était généralement le produit d’infrastructures juridiques et religieuses de la mémoire, avant d’être un appui symbolique d’un « sentiment de la famille » distinctif. 
Ce sentiment existait, c’est certain, marqué par une forme d’embourgeoisement de la sphère domestique ; mais ce qui le nourrissait hors des nécessités de la transmission matérielle, ne suffit sait pas à constituer un genre généalogique comme il en existait dans les monarchies et les empires voisins. 
Le changement eut lieu plus tard, après que la République fut instaurée en 1923."

Généalogies impériales en République : le cas de la Turquie | Cairn.info

Référence électronique

Olivier Bouquet, « Comment les grandes familles ottomanes ont découvert la généalogie », Cahiers de la Méditerranée [En ligne], 82 | 2011, mis en ligne le 15 décembre 2011. 
URL : http://journals.openedition.org/cdlm/5747 ; 
DOI : https://doi.org/10.4000/cdlm.5747

Sources et Livres :

Les Contes (Contes et légendes des peuples turcs : de Planhol Xavier, Nasreddine Hodja). La vérité ne rejoint jamais la fiction, elle la dépasse souvent. Les légendes sont tenaces et souvent fausses.

Les Blogs. :

https://ayseosmanoglu.com/

https://www.instagram.com/aysegulnevsultan/

https://twitter.com/AyseGulnev

https://www.facebook.com/ayseosmanogluauthor/

OUVRAGES sur la Famille et Conférences :

http://editions.ehess.fr/ouvrages/ouvrage/les-ottomans/

Avec mon père le sultan Abdulhamid (harmattan.fr)

http://liseuse.harmattan.fr/2-7384-1043-X

https://www.editions-harmattan.fr/livre-avec_mon_pere_le_sultan_abdulhamid_de_son_palais_a_la_prison-9782738410436-5278.html

Conférences disponibles en Français gratuites :

https://www.college-de-france.fr/site/edhem-eldem/symposium-2021-10-01-15h00.htm

Amazon.fr : Murat Bardakci

https://www.amazon.fr/s?k=Murat+Bardakci&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2GH42IZHDDVCL&sprefix=murat+bardakci%2Caps%2C71&ref=nb_sb_noss

Amazon.fr - Son Osmanlılar: Osmanlı Hanedanının Sürgün ve Miras Öyküsü - Murat Bardakçı :

https://www.amazon.fr/gp/product/6257231205/ref=ox_sc_act_title_2?smid=A3PR7RBXLED7PV&psc=1

 https://www.erolgiraudy.eu/2022/11/des-retrouvailles-familiales-fatma.html








--- 
Erol GIRAUDY 
https://www.erolgiraudy.eu


dimanche 7 novembre 2021

Ma Grand-mère maternelle.

Arife Kadriye Sultane Osman (Princesse)

Parents

♂ İbrahim Tevfik Efendi [Osman] n. 24 septembre 1874 d. 31 décembre 1931
♀ Fevziye Hanımefendi n. 5 août 1876 d. 7 juillet 1898


Arife a épousé Fenarizade Mehmed Raşid le 13 décembre 1914 au palais Nişantaşı. 

Le 6 février 1923, elle a donné naissance à Melike Hanımsultan à Istanbul, qui a été suivi par Emire Hanımsultan né le 7 décembre 1927 à Nice, France.

Lors de l'exil de la famille impériale en 1924, Kadriye Sultan était malade et a donc été autorisée à rester dans la capitale jusqu'à ce qu'elle se rétablisse. Hatice Sultan, la fille du sultan Murad V partageait également un manoir avec elle, qui servait d'école primaire.

Après son rétablissement, elle, son mari et ses filles ont été exilés en Autriche, puis à Nice, en France. 

Arife était pianiste et pendant l'exil, elle jouait du piano pour couvrir les problèmes financiers de la famille. Elle a également composé diverses compositions pour le piano. 

Arife s'est lié d'amitié avec une dame suisse, Rosa Keller, qui était en France en raison d'études, et les deux sont restés liées jusqu'à sa mort.

Évènements

24 mars 1895 naissance: Beşiktaş, Yıldız Palace, Istanbul, Empire ottoman
23 août 1923 naissance enfant : Istanbul, ♀ Méliké Osman (Princesse) [Osman] n. 23 août 1923
7 décembre 1927 naissance enfant : Nice (06), ♀ Emiré Osman [Osman] n. 7 décembre 1927
5 avril 1933 décès : Nice (06) morte jeune d’une maladie pulmonaire – sa première épouse.

Arife Kadriye est décédé de la tuberculose le 5 avril 1933 à l'âge de trente-huit ans à Nice, et y a été enterré. Avant sa mort, Arife a demandé à Rosa qu'après sa mort, elle épouserait son mari, afin que ses enfants ne soient pas privés de l'amour de leur mère, puis respectant sa dernière volonté, Rosa a épousé Mehmed Raşid. La famille s'installe alors en Suisse.

ARBRE des grands-parents aux petits-enfants






 Ma grand-mère.

TurkishArife Kadriye Sultan
Ottoman Turkishعارفه قادریه سلطان

https://en.wikipedia.org/wiki/Arife_Kadriye_Sultan

https://www.wikiwand.com/en/Arife_Kadriye_Sultan


--- 
Erol GIRAUDY 
https://www.erolgiraudy.eu



 



mercredi 27 octobre 2021

Arbre de plus de 100 générations

108 avec mes enfants sur RODOVID.


Rodovid est collectif et gratuit.

On peut y mutualiser le travail en joignant plusieurs arbres, en un arbre unique. Principe de base: une seule fiche pour une seule personne.

Pour commencer, inscrivez-vous et créez votre première fiche, après avoir vérifié qu'elle n'existe pas déjà. Consultez l'aide pour construire votre arbre. Pour les évènements datés d'il y a plus de cent ans citez vos sources.

Si vous connaissez Mediawiki (le logiciel de Wikipedia), vous retrouverez le même fonctionnement. https://fr.rodovid.org/wk/Accueil

Pour découvrir l'ensemble des possibilités de Rodovid, rendez-vous sur le sommaire du site. Vous y trouverez toutes les pages d'explications pour compléter les fiches généalogiques, indiquer les lieux, créer des liens vers les registres d'état civil, importer des images, etc…


Voici une partie de mon Arbre sur RODOVID :



Ma Grand-mère 

Mes premiers ancêtres OTTOMAN

Mon Grand-père 

Mon arrière Grand-père 

108.

75.


EROL


https://sway.office.com/FlropWURHNXxYJfK?ref=Link

--- 
Pierre Erol GIRAUDY 
https://www.erolgiraudy.eu

dimanche 10 octobre 2021

Une rencontre inattendue avec Roland PATIN à propos de NICE et de Flaminius.

En fait je vais attendre qu'il publie un article sur Flaminius CAUVIN mon grand Oncle. Cela n'empêche pas de vous raconter cette rencontre dans un prochain article.

 
Parenté (2 liens de parenté) avec Flaminius CAUVIN
 Erol GIRAUDY, est un petit-neveu de l’épouse de Flaminius, Victor CAUVIN.

En effet,
Antoine, Augustin, François, Marie GIRAUDI (1 lien de parenté).
Margueritte Scovazzo (1 lien de parenté).
sont en même temps
les parents de l’épouse de Flaminius, Victor CAUVIN
des arrière-grands-parents d'Erol GIRAUDY,

Flaminius, Victor CAUVIN
  • Né le 13 janvier 1861 (dimanche) - Italie,ONEGLIA,
  • Décédé le 5 février 1942 (jeudi), à l'âge de 81 ans
  • Propriétaire Société Cordage en Italie ONEGLIA
4 médias disponibles

 Parents

 Union(s) et enfant(s)


Alors pourquoi un article à propos de NICE et de Flaminius ?



Il liste LES PHOTOGRAPHES DOMICILIÉS À NICE (1850-1900) et Flaminius était notamment un photographe avant de devenir un industriel. Je vais vous raconter sa vie dans ce premier article.


Flaminius Victor Cauvin est né le 12 janvier 1861 au hameau de Sclos de la commune de Contes (Alpes-Maritimes). Il est l’un des 7 enfants de Giacomo Cauvin, propriétaire (1799-1881) et de Maria Margarita Cassio (1836-1914) qui se sont mariés dans cette commune le 12 juin 1855.

A l’âge de 20 ans (fiche matricule militaire de 1881), Flaminius Victor est "photographe" et réside à Nice, sans que l’année de ses débuts dans la photographie ni l’atelier dans lequel il travaille soient connus (son père est décédé le 30 juillet de la même année 1881). Il accomplit son service militaire au 111ème Régiment d’Infanterie (Antibes), de novembre 1882 à septembre 1883. 

"Flaminius Cauvin, âgé de 22 ans, photographe domicilié à Nice et légalement à Sclos" se marie à Sclos de Contes le 19 novembre 1883, avec Marie Madeleine Françoise Amici/Amicy, 27 ans, institutrice libre, domiciliée à Nice (née le 2 mai 1856 au hameau de Saint-Véran d'Utelle, Alpes-Maritimes).

Le couple vit à Nice où Auguste Cauvin, frère aîné de Flaminius (né le 4 mars 1856 à Sclos de Contes) est rédacteur en chef de plusieurs petits journaux à scandales (Le Fantasio, fin 1880-début 1883 ; Le Diable à Quatre, dès mai 1883 ; Le Réveil des Alpes-Maritimes, dès août 1885 ; Le Contrebandier, vers 1883-1885). 

Le 3 mars 1884, Flaminius Cauvin, âgé de 23 ans, "photographe" est témoin de l'acte de décès du fils (mort-né) de la cousine de sa femme, Thérèse Albertine Amici.

Le premier enfant de Flaminius Cauvin, "photographe", Auguste Jacques Joseph Cauvin, naît à Nice au 52, avenue de la Gare, le 30 septembre 1884. Ce dernier décède malheureusement le 20 octobre 1884 à Sclos de Contes, âgé de trois semaines. L'acte de décès précise que Flaminius Cauvin est désormais "journaliste" et son épouse, sans profession.

Les listes électorales de la Ville de Nice citent également Flaminius Cauvin, en tant que "photographe" en 1884 au 52, avenue de la Gare puis comme "journaliste" en 1885 au 14, rue Halévy. En effet, il travaille désormais avec son frère Auguste et devient notamment le gérant du Diable à Quatre. 

Le 16 février 1885, "Flaminius Cauvin, âgé de 24 ans, rentier" est témoin, à Nice, du mariage de son frère Jean Baptiste Auguste Cauvin, 28 ans, publiciste, avec Antoinette Durand, 20 ans, sans profession (née le 17 avril 1864 à Paris).

Mêlé à plusieurs affaires de chantage auprès de personnalités (Maire de Nice, Conseiller municipal, Consul d’Autriche-Hongrie à Nice…), Flaminius Cauvin est cependant arrêté à la fin de l’année 1885 (voir notamment, Le Petit Marseillais des 13 et 17 janvier 1886 p 2, Le Droit du 18 janvier 1886 p 2, Le Figaro du 20 janvier 1886 p 5).

Son épouse Madeleine accouche à Sclos de Contes de leur fils Achille Robert Etienne Flaminius Cauvin, le 21 avril 1886. L’acte de naissance précise que Flaminius est alors "photographe, âgé de 25 ans, domicilié à Nice".

Flaminius Cauvin semble, en effet, reprendre son métier de "photographe" et c’est ainsi qu’il est désigné lors des naissances de ses jumeaux, malheureusement mort-nés le 31 août 1888 au 40, boulevard Risso, puis lors de la naissance de son fils Sadi Gustave Cauvin, le 26 avril 1890, à la même adresse.

Si Flaminius Cauvin est bien cité au 40, boulevard Risso dans l’annuaire de 1890, sa profession n’est cependant pas précisée dans la liste des habitants par ordre alphabétique et il est qualifié de "rentier" dans celle des habitants par rue. 

Son nom apparaît encore dans les annuaires de 1891 et 1892, toujours à la même adresse (ou au 4, par erreur) mais comme "employé", avant de disparaître des annuaires niçois.

Il est possible que la famille Cauvin ait quitté Nice pour Sclos de Contes, dès 1891. C’est là que l’épouse de Flaminius, Marie Madeleine Cauvin née Amicy, âgée de 35 ans, sans profession, décède malheureusement le 31 juillet 1891.

Quand Flaminius Cauvin se remarie, dix ans plus tard à Nice le 5 octobre 1901, avec Louise Emilie Giraudy, peu avant ses 24 ans, sans profession (née à Nice le 13 octobre 1877), il est âgé de 40 ans et qualifié "d’industriel domicilié à Oneille, Italie mais légalement à Nice" (Oneglia, Ligurie, à 85 km de Nice ; commune ayant fusionné en 1923 avec celle de Porto-Maurizio, sous le nom d’Imperia) ; sa mère, présente et consentante est également domiciliée à Oneille (elle décédera cependant à Sclos de Contes le 2 avril 1914, âgée de 78 ans). 

Victor Flaminius exploite à Oneille une fabrique d’espadrilles, ouverte en 1901 (Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana, 1901, Prima Parte p 2786). Son adresse niçoise de l’époque reste inconnue.

Le couple va avoir deux enfants qui vont naître à Oneglia, Auguste Achille Antoine Cauvin, le 3 août 1903, et Francine/France Marguerite Jeanne Cauvin, le 11 mars 1904.

Les fiches matricules militaires des enfants nés du premier mariage de Flaminius Cauvin, Achille Cauvin (ingénieur électricien à Londres puis à Oneille) puis Sadi Gustave Cauvin (fabricant d’espadrilles à Oneille), signalent cependant le domicile familial à Contes en 1906 puis à Oneglia en 1910, rue Campomacci. Si Achille est exempté de service pour faiblesse générale, Sadi Gustave accomplit son service militaire en France d’octobre 1911 à novembre 1913, est rappelé lors de la Mobilisation générale du 2 août 1914 et participe à la Première Guerre Mondiale. Fait prisonnier en septembre 1918 et interné en Allemagne, il est rapatrié en France en décembre 1918 et libéré du service avant août 1919 où il est signalé à Oneille au 2, rue Garessi(s).

Lorsqu’Auguste (fils du second mariage), 29 ans, lieutenant au 157ème d’Artillerie (militaire de carrière), domicilié au 29, avenue Georges-Clémenceau, se marie à Nice le 24 octobre 1931, avec Marthe Longoni, 33 ans, sans profession (née le 3 juillet 1898 à Appenzell Herisau, Suisse), son père Flaminius est dit "ancien industriel, [domicilié] à Nice". 

Il est probable que ce dernier ait laissé la direction de l’entreprise d’Oneglia à son fils Sadi Gustave dans les années 1920 et se soit retiré à Nice où sa seconde épouse est décédée le 21 avril 1929, au 87, route de Levens (hôpital). Son domicile est alors, Palais Sapho au 34, rue Gounod (quartier de la Gare, immeuble qui donne également sur l’avenue Georges-Clémenceau signalée par son fils).

C’est là que Flaminius Cauvin, décède le 5 février 1942, âgé de 81 ans.


Flaminius faisait des dessins et des caricatures :








Son Acte de naissance en 1861 :





                                                        _____| 8_ Antoine CAUVIN 1758-1855
                                                       /
                           _____| 4_ Jacques, Giacomo CAUVIN 1799-?1881
                          /                           \                             _____| 18_ Nicolai (Nicolo) DALBERA ca 1742
                         /                             ¯¯¯¯¯| 9_ Isabelle DALBERA ca 1775
                        /                                                           ¯¯¯¯¯| 19_ Antonia MARIA
|2_ Flaminius, Victor CAUVIN 1861-1942
|                       \
|                        \                              _____| 10_ Antoine CASSIO ca 1800
|                         \                            /
|                          ¯¯¯¯¯| 5_ Marguerite CASSIO 1829-1875
|                                                     \
|                                                      ¯¯¯¯¯| 11_ Gettrude BELLON †1865
|--1_ Auguste, Achille, Antoine CAUVIN 1902-1983
|                                                                                   _____| 24_ sosa Antonio Luiggi GIRAUDI GIRAUDI 1751-/1814
|                                                       _____| 12_ sosa Michel, Ange, Marie GIRAUDI ?1784-1861
|                                                      /                            ¯¯¯¯¯| 25_ sosa Maria, Cattarina ROS 1759-1833
|                          _____| 6_ sosa Antoine, Augustin, François, Marie GIRAUDI 1827-1886
|                         /                           \                             _____| 26_ sosa François Gastaud †?1808
|                        /                             ¯¯¯¯¯| 13_ sosa Francoise, Marie Gastaud 1792-?1840
|                       /                                                           ¯¯¯¯¯| 27_ sosa Madeleine BARRAL †?1808
|3_ Louise Emilie GIRAUDY 1877-1929
                        \                                                           _____| 28_ sosa Barthélemy Scovazzo ca 1756-?1832
                         \                              _____| 14_ sosa Francois Scovazzo ca 1800-
                          \                            /                            ¯¯¯¯¯| 29_ sosa Thérèse Baldisson 1767-?1832
                           ¯¯¯¯¯| 7_ sosa Margueritte Scovazzo 1833-?1890
                                                       \                            _____| 30_ sosa André Carbonel ca 1773
                                                        ¯¯¯¯¯| 15_ sosa Marie-Anne Carbonel ca 1810
                                                                                    ¯¯¯¯¯| 31_ sosa Margueritte Layet ca 1776